{{trip.user.picture.name}}
{{trip.user.firstname | toShortName}}
{{trip.user.picture.name}}
{{trip.user.firstname | toShortName}}

{{trip.user.name}} {{trip.user.name}} {{lang.dictionary.at | lowercase}} {{trip.location.displayName}}

{{trip.date | date : 'longDate'}} {{lang.dictionary.kl}} {{trip.date | date : 'shortTime'}}

{{trip.distance | number : 0}} km {{lang.dictionary.distanceFromYou}} {{trip.weather.temperature | number : 0}} °C {{trip.weather.condition.description}}
{{blob.name}}

{{trip.user.name}} {{trip.user.name}} {{lang.dictionary.hasCaughtA}} {{fish.fishtype.displayName}} {{lang.dictionary.fish | lowercase}} {{lang.dictionary.on | lowercase}} {{fish.weight | toNumber : 1}}g {{lang.dictionary.and | lowercase}} {{fish.length | toNumber : 1}}cm {{lang.dictionary.on | lowercase}} {{fish.length | toNumber : 1}}cm {{lang.dictionary.on | lowercase}} {{fish.weight | toNumber : 1}}g
{{fish.date | date : 'longDate'}} {{lang.dictionary.kl}} {{fish.date | date :'shortTime'}}

{{blob.name}}

{{lang.dictionary.loadMore}}